• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
00:18 

Просто оставлю это здесь.

То, что Смейл называет «магическим волюнтаризмом» – представление о том, что человек может стать тем, кем он хочет, что это в его власти – представляет собой господствующую идеологию и неофициальную религию современного капиталистического общества, которую продвигают «эксперты» в телешоу и бизнес-гуру не в меньшей степени, чем политики. Магический волюнтаризм является и следствием, и причиной слабо развитого классового сознания, свойственного текущему историческому моменту. Он является оборотной стороной депресии, за которой стоит убежденность в том, что все мы несем уникальную ответственность за свое несчастье, и потому заслуживаем его. Жертвы застойной безработицы в Британии сейчас втянуты в особенно порочную дилемму: люди, которым всю жизнь говорили, что они ни на что не годятся, в то же время слышат, что они в состоянии сделать все, что хотят.

openleft.ru/?p=8911

23:30 

Категорически не успеваю делать TEFL и это неправильно. Каждый вечер думаю, что "завтра" и в итоге делаю другое. Нужно какой-то план составить, время уже поджимает.
Делала переводы без выходных. Не хочу их видеть уже.

С дизайном дневника что-то непонятное происходит.

23:03 

Шла вчера вечером к банкомату мимо любимой автозаправки. Там было так светло и уютно, люди о чём-то разговаривали и был мужчина с красивой собакой. Я стала придумывать себе историю, как на заправку приходит человек в шляпе и пальто, который оказывается инопланетным захватчиком. Дойдя до банкомата, я обнаружила, что забыла дома карточку. Я пошла обратно, было темно и дождь. И когда я переходила дорогу, сзади послышались резкие мерзкие звуки. Сначала я подумала, что кого-то тошнит, но развернувшись обнаружила, что парень за мной просто идёт и ревёт нечеловеческим голосом. Не шатается, не матерится, а просто спокойно идёт к остановке трамвая и орёт. "Вот этот точно," - подумала я. - "Инопланетный захватчик".

23:13 

Очень хотелось бы поиграть в Vampire: the Masqurade, но как представлю сколько всяких мануалов придётся для этого прочитать...

@темы: wod, vtm

21:01 

Итоги поездки

Итак.
Не смотря на две недели простуды и повреждённый палец, в целом эта поездка была неплохой. Я сходила на экзамен по языку для профилактики и получила два рекомендательных письма, из-за которых сильно волновалась (зря, как всегда). К счастью, успела сходить на Цай Гоцяна и была немало потрясена лиричностью и силой образов. Купила капсульную кофеварку, о чём никому не сказала, потому что не поймут. Москва, по-прежнему лучший город Земли. Осень по-прежнему успокаивает.

@музыка: Luys de Narvaez - 3 diferencias de Guardame las vacas

@темы: осень, искусство, Москва

17:41 

Право на скромность имеют только пассажиры с билетами. (c) Сартр "Слова"

23:40 

Луна льет свет, сродни реке.
И я куда-то поплыву,
Когда прорвется Хуанхэ
В мой сон бессонный наяву.


отрывок из Си Му-жун




23:32 


Чжэн Минь




Бродский

02:04 

Нельзя запереть горящий дом на ключ в надежде забыть о пожаре.
Теннесси Уильямс

22:03 

Прилетела в Москву. Нужно скорее составить план по музеям, а то опять всё скомкается.

@музыка: depeche mode

00:15 



Вадим Козовой

00:09 

Очень люблю писать от руки. Каждый вечер это делаю, и всегда такое чувство успокоения от этого.

23:12 

Купила билет в Москву. Какое облегчение.

22:55 

!

01:50 

Своей улыбкой, странно-длительной,
Глубокой тенью черных глаз
Он часто, юноша пленительный,
Обворожает, скорбных, нас.

В ночном кафе, где электрический
Свет обличает и томит
Он речью, дьявольски-логической,
Вскрывает в жизни нашей стыд.

Он в вечер одинокий - вспомните,-
Когда глухие сны томят,
Как врач искусный в нашей комнате,
Нам подает в стакане яд.

Он в темный час, когда, как оводы,
Жужжат мечты про боль и ложь,
Нам шепчет роковые доводы
И в руку всовывает нож.

Он на мосту, где воды сонные
Бьют утомленно о быки,
Вздувает мысли потаенные
Мехами злобы и тоски.

В лесу, когда мы пьяны шорохом,
Листвы и запахом полян,
Шесть тонких гильз с бездымным порохом
Кладет он, молча, в барабан.

Он верный друг, он - принца датского
Твердит бессмертный монолог,
С упорностью участья братского,
Спокойно-нежен, тих и строг.

В его улыбке, странно-длительной,
В глубокой тени черных глаз
Есть омут тайны соблазнительной,
Властительно влекущей нас...

Валерий Брюсов

@музыка: Messe in H-Moll, BWV 232: XXVI. Agnus dei

@темы: стихи

19:37 

"Мысль, что творчество и дрянь, меняющая сознание, ходят парами, - это один из величайших мифов поп-интеллигенции нашего времени. Четыре писателя двадцатого столетия, на чьей ответственности это по большей части лежит, - Хэмингуэй, Фицджеральд, Шервуд Андерсон и поэт Дилан Томас. Это они создали наше представление об экзистенциальной англоязычной пустыне, где люди отрезаны друг от друга и живут в атмосфере эмоциального удушья и отчаяния. <...> Наркоманы-писатели - обычные наркоманы. Такие же, как наркоманы-землекопы. Все заверения, что наркотики и алкоголь необходимы для притупления болезненной чувствительности, - чушь и самообман. Я слышал, как пьющие водители снегоочестителей говорили, что пьют, чтобы укротить демонов."
Стивен Кинг

@темы: цитаты

15:36 

Я люблю автобиографию Махатмы Ганди, но кое-что меня в ней всегда удивляло. Всё слишком понятно, просто. Люди верят в хорошее потому, что оно хорошо. Правительства реагируют на демонстрации так топорно, как будто хотят, чтобы их свергли. Появись бы такой парень сейчас, у него уже "нашли" бы три виллы на Кипре и крошки мацы под кроватью, а весь интернет бы пестрил "шокирующими фото".

21:30 

Наконец-то ко мне вернулся мой мак. Надеюсь, мне больше никогда не придётся делать переводы на телефоне. Редактор ругается, что за формат ты ему прислал, неужели нельзя прогнать текст через блокнот, а ты просто чувствуешь себя кретином и пожимаешь плечами в ответ. Потому что правда будет звучать как школьное "мою домашку съела собака".

Приснился мне странный сон. Как будто одна подруга из прошлого пригласила случайного студента к себе домой, заморозила и сделала из него суши. Я, руководствуясь странной мотивацией "почему бы и нет?", попробовала их. Через некоторое время меня начала разыскивать полиция как соучастника преступления. Большую часть сна меня допрашивали, а я делала максимально изумлённый вид. В итоге меня отпустили и я проснулась. Такой странной смеси сомнения, подозрительности и желания от всех отделаться я никогда ещё не испытывала во сне.

Все уехали и мне очень хорошо в квартире одной.

20:33 

Перевожу текст об "образцовом апельсиновом брэнде". Как всегда в китайских текстах бросается в глаза это забавное смешение современной экономики и советской риторики. Но действительно, есть что-то успокаивающее в этой социалистической (тоталитарной?) установке на стремление к образцу. Как будто любую цель в этом мире можно достичь точным выполнением технических инструкций.

@темы: Работа

01:02 

Нет слов, чтобы описать как я люблю слушать эти концерты по вечерам, чтобы отвлечься.
Как я рада, что нашла их на xiami.


@темы: классическая музыка, барокко

Palmanova

главная